La légende raconte qu’à Bagdad la magnifique, un grand vizir répondant au nom d’Iznogoud, particulièrement mal intentionné, cultive. Bibliographie dans Pilote de la BD Calife Haroun el Poussah. Le calife Haroun el Poussah et le grand vizir Iznogoud dans Pilote. à retrouver vos BD Iznogoud sur le WEB 45, RC 2p, Les retours d’Iznogoud ou comment le grand vizir, après avoir été rivé, est arrivé, loin de la rive, à ne.
|Published (Last):||25 November 2015|
|PDF File Size:||12.31 Mb|
|ePub File Size:||19.57 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
He manages to trick the Sultan into repeatedly drinking the stuff, but when he faints, the Sultan gives him the last drop, and he turns into a woodlouse instead.
Home Groups Talk Zeitgeist. Iznogoud is still trying to get rid of Caliph Haroun al Placid so he can take his place. Iznogoud enjoys his stay until he realises the opposites are more against him than with him. Iznogoud is met by an alien exploration team whom he hopes will dispose of the sultan with their zapper pistol, only to get zapped himself. In the end, it is Iznogoud who izongoud down on the bed and vanishes. However, Pullmankar never gets angry with the caliph, only with Iznogoud.
A group of Indians arrive to bring a gift to the Sultan. But as the fight begins, the Sultan unwittingly breaks a transformation spell on the porter, revealing “him” to be the long lost daughter of Sultan Streetcar, who is furious to discover that Iznogoud nearly got his daughter executed. The two giants send the Sultan back home and use Iznogoud and Adulahf as chess pieces. While shopping for a gift for the Sultan’s birthday, Iznogoud offends a vendor with his miserly haggling, so the vendor tricks him into listening to a seashell that sends iznogoue to an island of kitschy tourist souvenirs.
While the Goscinny period was characterized by “albums” comprising several short-length tales each, Tabary turned the series iznovoud a new direction, by dedicating every new album entirely to a single story, larger and much more detailed, usually revolving around a new unique concept. The fly escapes and ends up as the Sultan’s pet. Instead the Sultan changes the laws to suit the people and Iznogoud is arrested.
A Japanese tourist sells Iznogoud a magic camera that traps people and things in its photographs. Iznogoud meets a prince who has been transformed into a frog; if a human kisses the frog, the frog is restored to human form while the kisser becomes a frog, while be the frog kisses a human, the human becomes a frog and the frog doesn’t change.
Sultan Streetcar sends his son, Prince Sidecar, to Iznogoud’s in order to give him an education. His greatest desire is to replace the Caliph or Sultan of Baghdad Haroun El Plassidleading him to repeatedly utter the phrase “I want to be Caliph instead of the Caliph”, a phrase that has been adopted in iznogud French language to indicate overly ambitious people.
CS1 French-language sources fr Articles needing additional references from March All articles needing additional references Pages using infobox television with alias parameters Articles with French-language external links. The comic series chronicles the life of Iznogoud, the Grand Vizier and second in command of Baghdadat an undefined period in the past.
Inevitably, he is the one who ends up going on a one-way carpet trip to China. Iznogoud gets a disgusting green liquid to turn the Sultan into a woodlouse.
Iznogoud sur le WEB
Most of the puns in the original French make little sense if translated directly into English, requiring of translators Anthea Bell and Derek Hockridge in the case of the English translations to iznogouud creative solutions for equivalent puns while still keeping within the spirit of the original text.
Iznogoud gets the Sultan to kiss the transformed prince, who then tries to zinogoud over the throne himself, but Iznogoud thwarts his plan by getting himself and the prince turned into frogs. Then the joke shop owner finds the original missing piece and delivers it to the Sultan, who says he’s always thinking of Iznogoud as he puts the piece in and causes the vizier to disintegrate. Iznogouf taste for sharp satirical writing keeps the repetitive format of the stories constantly fresh, making Iznogoud one of iznnogoud most popular anti-heroes in the French comic strip world.
His attempts all fail, leaving him a nervous wreck whom the Sultan’s doctor declares in need of a vacation. Wanting to become “Caliph in the Caliph’s place” has become a popular expression in French, describing people perceived as over-ambitious. There are occasionally “behind-the-scenes” moments, as when Iznogoud travels in a country in a mirror, and all is reversed, including text in balloons.
A Chinese wizard sells Iznogoud a magic flute; one tune changes the listener into a dog, another changes them iznogkud. This article needs additional citations for verification. A magician shows Iznogoud a magic bowl; when two people drink from it, they switch bodies. However, a series of incidents reduces the amount of water available to a thimbleful, which Iznogoud touches iznotoud he prepares to mend a tear in his clothes. Amazon Kindle 0 editions.
Iznogoud V.1 Le Grand Vizir Iznogoud – European Comicsto read online
Iznogoud, devastated, puts the rocket away iznotoud storage. Unsourced material may be challenged and removed. Iznogoud accompanies the Sultan on a visit to Sultan Streetcar trying to start a scandal. Google Books — Loading Her attempts to fix things just make them worse, until finally Iznogoud is ixnogoud and turned into a pair of clothes irons. Unfortunately, his art skills are not good enough to trigger the spell until he takes art classes, and when he finally does produce a realistic portrait of the Sultan and tears it in half, he is unaware that his teacher has sketched him on the other side of the page.
In search of an art teacher, he meets Tabary, renamed “Tabary El-Retard”. Iznogoud uses the bowl to switch bodies with the Sultan, whom he promptly imprisons, but his tyrannical rule leads him to be overthrown and replaced by the grand vizier the Sultan in Iznogoud’s body.
Iznogoud – BD, informations, cotes
However, a piece is missing, forcing Iznogoud to get a new one from the factory. Become a LibraryThing Author. Unfortunately, she turns the Sultan into a clone of Iznogoud instead, and then turns both Iznogouds back into Sultans. Wikipedia in English None. The grand vizier’s attempts to get the Sultan to brush his teeth with it end with Bv himself covered in the contents of the tube.